Сюжет аниме «Ария» переносит нас в Нео-Венецию, город на планете Аква, ранее известной как Марс. К 24-му столетию человечество нашло способ терраформировать поверхность, а затем и заселять непригодные для жизни миры. Несмотря на футуристическое название, Нео-Венеция по прежнему изобилует «земной» красотой, а гондолы являются здесь основным транспортным средством для путешествия по широким каналам и водным путям города. Сам же город является точной копией Венеции с планеты Мэнхоум, в прошлом называемой Землёй. Для того, чтобы жители и туристы получали максимальное удовольствие от Нео-Венеции, некоторые компании предлагают экскурсии на гондолах. Одной из таких компаний и является «Ария». Именно в этой компании работает Акари Мидзунаси — беззаботная молодая девушка, которая только начинает учиться быть ундиной (так в Нео-Венеции зовут девушек-гондольеров, по совместительству являющихся гидами). Присоединяйтесь к Акари, и вы увидите, как она будет знакомиться с другими ундинами, туристами и жителями Нео-Венеции, как она постепенно узнает город и откроет для себя его удивительные рукотворные чудеса! Неторопливое повествование, живописные сцены и добрые персонажи создают тёплую атмосферу, которой иногда даже приписывают «лечащий эффект». Автор аниме некогда охарактеризовала своё произведение как «История о воде и кошках».